Was sind Litchies?

Der Verdummungssender hat wieder zugeschlagen. Diesmal leistet er sich neben einem Deppenleerzeichen eine Frage, die nicht zu beantworten ist.

Was sind Litchies?

Was sind Litchies?

Tja, das ist eine gute Frage. Was sind „Litchies“? Alle Antworten sind falsch. Nein, es sind auch keine Früchte, denn die werden entweder „Lychee“ oder „Litschi“ geschrieben. Antwort D enthält zudem noch ein Deppenleerzeichen. Davon abgesehen: Vor Satzzeichen setzt man kein Leerzeichen („Frage :“, „Litchies ?“), und man schreibt auch nicht „A):“, sondern entweder „A)“ oder „A:“. Also: Insgesamt 7 (sieben) Fehler hat Endemol in diesem RTL-II-Bild versteckt.

Mal ehrlich: Hätten Sie ganz allgemein bei RTL2 und speziell bei „Big Brother“ etwas anderes erwartet als Zuschauerverdummung?

Kommentar: unnötig.

Grummel: Grimme

Von welcher Institution erwartet man – unter anderem – am wenigsten Deppenleerzeichen? Richtig: Vom Grimme-Institut. Doch wie so oft im Leben enttäuscht uns sogar das Grimme-Institut.

Publizistische Qualität?

Grummel: GrimmeDas schmerzt. „Grimme Online Award“ – welch grauenvoller Anblick ohne die hier vorgeschriebenen Koppelstriche. Korrekt wäre „Grimme-Online-Award“. Nicht viel besser, vielleicht gar noch tragischer ist der „Grimme Preis“. Womöglich erbarmt sich ein Leser und lässt dem Grimme-Institut einen Duden zukommen?

Herausragend?

Grummel: GrimmeNa gut: Die falsch geschriebene Auszeichnung zeichnet … nun … Entschuldigung, der Satz ist einfach nicht verständlich: „Der […] Award zeichnet […] Websites Online-Angebote […] aus“. Zeichnet der Award den Websites Angebote aus? Sind die Websites damit einverstanden? Spricht der Texter Deutsch?

Der begehrte Intel

Grummel: GrimmeDie User können den Intel bestimmen. Sagt zumindest das „Grimme Institut“, das sich, wie wir nun sehen, ebenfalls gegen die deutsche Rechtschreibung wehrt und auf den Koppelstrich unzulässig verzichtet.

Abschließender Kommentar: Es ist schon sehr traurig zu sehen, dass selbst Institutionen wie das Grimme-Institut Deppenleerzeichen produzieren. Fraglich, ob der Grimme-Online-Award für ein Internet-Angebot eine Auszeichnung ist oder nicht. Denn wie kann jemand publizistische Qualität auszeichnen, der nicht einmal seinen Namen richtig schreiben kann?

Kommentar des Grimme-Instituts:

In der zitierten Passage auf der Hompage ist uns in der Tat ein Wortfehler unterlaufen, den wir schnell korrigieren werden. Ansonsten hat der Titel„Grimme Online Award“ ja den Status eines Eigennamens, für die die herkömmlichen Rechtschreib-Regeln eben nur begrenzte Gültigkeit besitzen

(auch Doppelnamen können ja ohne und mit Bindestrich geschrieben werden). So empfehle ich trotz aller sicherlich notwendigen Übereinkünfte und Regelungen für unsere schriftsprachliche Kommunikation diese dennoch nicht zum Dogma werden zu lassen und hier kreative Spielräume zu erhalten.

Gern nehmen wir für den Wettbewerb auch Ihre Vorschläge entgegen, die Ihres Erachtens eine optimale sprachliche Ausdrucksfähigkeit unter Beweis stellen und somit anderen beispielhafte Orientierung bieten können : www.grimme-online-award.de

Antwort an das Grimme-Institut

Sie haben Recht, wenn Sie feststellen, dass ich mich sehr für diesen Fall der Rechtschreibung ereifere. Womöglich werden Sie mich aber besser verstehen, wenn Sie beim nächsten Einkauf im Supermarkt einmal die Warenbezeichnungen ansehen – oder abends einfach mal fernsehen. Die „Leerzeichenitis“ grassiert überall, und wenn man sich erst einmal dessen bewusst ist, ist der Anblick dieser Sprachverhunzungen schlicht grauenhaft.

Ich stimme nicht mit Ihnen überein, dass „Grimme Online Award“ den Status eines Eigennamens hat. Allenfalls können Sie es als „Marke“ bezeichnen. Der Eigenname lautet „Grimme“, und nach den Regeln des Duden (Regel 28) bzw. der deutschen Rechtschreibung müsste Ihr Award „Grimme-Online-Award“ heißen. Der Duden nennt als Beispiel für Regel 28 übrigens den „Georg-Büchner-Preis“, der von der Grammatik her absolut keinen Unterschied zum Grimme-Online-Award hat. Ebenso verhält es sich bei Ihrem Institut, das Sie „Adolf Grimme Institut“ nennen, was falsch
ist: „Adolf-Grimme-Institut“ wäre korrekt. Auch hier ein entsprechendes Beispiel aus Regel 28: „Sankt-Josefs-Kirche“.

Ihrer Argumentation zufolge könnte man auch einen Straßennamen als Eigennamen bezeichnen und ohne Bindestriche schreiben: „E. T. A. Hoffmann Straße“ – schauerlich.

Ich sehe hier weder kreativen Spielraum, noch sehe ich ein Dogma. Sprache im allgemeinen und Rechtschreibung im speziellen ist gewissen Regeln unterworfen. Wenn Sie die Kopplungsregeln wegen eines „kreativen Spielraums“ auflösen wollen, stoßen Sie spätestens bei der folgenden Überschrift, die so in einer Zeitung stehen könnte, auf Probleme:

Laudator übergibt Grimme Online Award

Sie sehen: Der „kreative Spielraum“ ist überreizt, die Bedeutung des Satzes hat sich geändert, weil Sie die Bindestriche nicht mögen – denn der Laudator hat Grimme bestimmt nicht online einen Award übergeben, sondern er hat den Grimme-Online-Award übergeben.

Wenn ich auf den Seiten des Grimme-Instituts lese, dass Sie sich „zum kleinen Kreis renommierter […] Einrichtungen“ zählen, die sich „mit Fragen der Kommunikationskultur befassen“, dann kann ich nur ehrlich hoffen, dass Sie sich auch eingehend mit dieser Frage beschäftigen werden.

Kommentar des Grimme-Instituts:

Vielen Dank für Ihre abermaligen Anregungen. Wir – und Sie – werden sehen,
was wir daraus machen.

Mein Name ist Zentralruf. D*** Zentralruf.

Mein Name ist Zentralruf. D*** Zentralruf.Heute erreicht mich eine Pressemeldung: „Deutscher Re********** Zentralruf (D***) bietet 24-Stunden-Re************“. Herzlichen Glückwunsch, Herr D*** Zentralruf. Wie schaffen Sie es, 24 Stunden am Tag wach zu bleiben? Wie lange werden Sie das durchhalten?

Der Deutsche Re********** [mit dem Namen] Zentralruf und dem absonderlichen Vornamen „D***“ mag in ******fragen eine gute Wahl sein, das kann ich nicht beurteilen – in Sachen Namensgebung jedoch nicht. Zumindest drängt sich diese Vermutung auf, wenn wir den Namen der Firma lesen. Denn offensichtlich handelt es sich nicht um einen Re********** mit dem Nachnamen Zentralruf. Nur: Warum in aller Welt heißt die Firma dann so? Der Bindestrich macht den kleinen, aber feinen Unterschied aus: „Deutscher Re**********-Zentralruf“ wäre korrekt. „D*** – *** ***** *****“? Ja, allerdings gibt es kein Recht zur Vergewaltigung der deutschen Rechtschreibung. Wäre die Rechtschreibung eine Person, würde sie klagen – und gewinnen.

Anmerkung
Heute erreicht mich eine Mail, deren Inhalt – der Autor, obwohl Rechtsanwalt, ist der Meinung, ich dürfe sie nicht veröffentlichen, was falsch ist – ich hiermit frei wiedergebe:

Ich wurde von meiner Mandantin, der ***** GmbH, beauftragt, Ihnen zur Kenntnis zu bringen, dass meine Mandantin die Ausübung ihrer Geschäftstätigkeit durch Ihre Website beeinträchtigt sieht. Sie halten es vielleicht nur für einen Jux, für meine Mandantin ergeben sich jedoch schwerwiegende Nachteile: Ihre Dienstleistung wird hauptsächlich über das Internet vermarktet, und sie akzeptiert es nicht, verunglimpft zu werden.

Offensichtlich wissen Sie selbst, dass das Recht auf freie Meinungsäußerung dort eingeschränkt ist, wo Rechte von Dritten verletzt werden. Sie sollten daher immer abwägen, ob ob Sie solche Artikel veröffentlichen – im Interesse der ungestörten Ausübung des Gewerbebetriebes meiner Mandantin.

Entfernen Sie den Artikel sofort von Ihrer Website. Ansonsten wird meine Mandantin rechtliche Schritte gegen Sie einleiten.

Mit freundlichen Grüssen

*****
Rechtsanwalt

Den Artikel habe ich wunschgemäß entfernt und durch den hier dargestellten ersetzt. Auch Ihrem Wunsch, Ihren Brief nicht zu veröffentlichen, bin ich nachgekommen. Der hier dargestellte Text wird jedoch nicht entfernt. Schade übrigens, dass Sie auf die sprachlichen Fehler, die Ihre Mandantin produziert hat, nicht eingegangen sind…

Die Frau mit dem Nachnamen Geller-Show und dem Vornamen Uri

Die Frau mit dem Nachnamen Geller-Show und dem Vornamen UriRTL ist ein ständiger Quell der Deppenleerzeichen. Dieser Sendungstitel hat es in sich. „Die Uri Geller-Show“ kann vieles heißen. Zum Beispiel „stirb, Herr Geller-Show mit dem Vornamen Uri“. Gerne auch „Die Frau mit dem Nachnamen Geller-Show und dem Vornamen Uri“. Hätte RTL den Bindestrich an der richtigen Stelle gesetzt, wären keine Fragen aufgekommen, und wir hätten von Anfang an gewusst, dass wir uns diesen Quatsch nicht ansehen müssen: „Die Uri-Geller-Show“.

Ebenfalls falsch: „Das Live Experiment“. Das ist so falsch, dass man es nicht einmal übersetzen kann, höchstens noch mit „Das, lebe, Experiment“. Vielleicht erbarmt sich mal jemand und lässt RTL eine Palette Bindestriche zukommen …

Deppen-Depp

Traurig, aber wahr: Selbst diejenigen, die die Deppen loswerden wollen, sind zuweilen selbst welche…

Dose bitte umdrehen

Deppen-DeppEs mag in Ordnung zu sein, ein Spray gegen Deppen entwickeln zu wollen. Nur zu gern würde ich es sehr häufig anwenden wollen. Das wissen anscheinend auch die Autoren der Seiten mit dem Anti-Deppen-Spray: „Jeder kennt sie und jeder hasst sie, aber man kann ihnen einfach nicht entkommen. Die Rede ist von Deppen aller Art. Man trifft sie überall“. Recht haben die Autoren, sind sie doch selbst welche: „Anti-Deppen-Spray“ lautet die korrekte Bezeichnung, natürlich mit Bindestrichen.

Falschikon

Deppen-DeppDie Startseite hat es vorgemacht, im Lexikon geht es weiter. Den „Rolltreppen Depp“ schreibt man sicher ganz einfach zusammen oder auf Wunsch auch mit Bindestrich. Das verhält sich nicht anders bei „Brummi Depp“, „Seifenopern Depp“, „Fitness Depp“, „Rucksack Depp“, „Fußgänger Depp“, „Landei Depp“, „McDonalds Depp“ (was übrigens, als Eigenname, mit einem Apostroph geschrieben wird), „Kreditkarten Depp“, „Lach Depp“, „Ampel Depp“, „Kino Depp“, „Talkshow Depp“, „König-Kunde Depp“, „Messe Depp“, „Gratis-CD Depp“, „Kampfhund Depp“, „Bringdienst Depp“, „Internet Depp“, „Bewerber Depp“, „Service Depp“, „Fahrrad Depp“, „Kopierer Depp“, „Schnäppchenjäger Depp“, „Gratis Depp“.

Deppen-Depp

Kommentar: Zugegebenermaßen eine gute Idee, doch leider daneben, denn es fehlen zwei Deppen. Der Leerzeichen-Depp und der Deppen-Depp. Letzterer sollte seine Seite überarbeiten.

Kommentar von anti-deppen-spray.de:
Ihr Anliegen in allen Ehren, aber was uns auf Ihrer Website am meisten fehlt, ist die gesunde Portion Humor und das „Augenzwinkern“ zwischen den Zeilen. Selbst nach mehrfacher Betrachtung bleibt das beängstigende Gefühl zurück, daß Ihre Ausführungen tatsächlich ernst gemeint sind.

Vor diesem Hintergrund finden wir dann die kurze und knappe Stellungnahme der Firma Opel ausgesprochen treffend.

Zitat: „Ob da nun ein Leerzeichen oder ein Bindestrich steht, ist uns Jacke wie Hose. Da spielt auch die Rechtschreibung keine Rolle.“

Dem wollen wir nichts hinzufügen.

Falls Sie nun, ähnlich wie bei Opel, erneut über einen Boykott nachdenken, und Ihre nächsten 20000,- Euro nicht mehr für den Erwerb von Anti-Deppen-Spray ausgeben wollen, regen wir eine sinnvolle Verwendung dieses Betrages für die Aktion „Rettet die Fischstäbchen“ an. Kaufen Sie von diesem Geld einfach tiefgekühlte Fischstäbchen und entlassen Sie sie an einer Küste Ihrer Wahl wieder in die Freiheit. ;o)

Allerdings inspiriert uns Ihre bis dato unbekannte und aufopferungsvolle Arbeit dazu, unsere Studien auf „Leerzeichen-Deppen“, „Besserwisser-Deppen“ und eventuell sogar „Don-Quichotte-Deppen“ auszudehnen. Mal sehen, ob sich in den unendlichen Tiefen des Internets noch ähnlich exotische Exemplare auftreiben lassen. Ihre kleine Linksammlung ist jedenfalls ein guter Ansatz…

Natürlich schmerzt es uns, wenn potentielle Besucher unsere Seite wegen auftretender Deppenleerzeichen nicht betrachten. Daher haben wir, als Zeichen unseres guten Willens, und um Ihnen eine persönliche Freude zu bereiten, uns gleich heute morgen eine Euro-Palette Bindestriche besorgt und damit zunächst einige Deppenleerzeichen in dieser Mail eliminiert. Einen Teil dieser Bindestriche haben wir -staubgeschützt und gut verpackt- an die Seite gelegt. Sobald bundesweit ein rückläufiger Trend bei den Deppenleerzeichen erkennbar wird, können wir dieses Kontingent dann auf www.anti-deppen-spray.de zum Einsatz bringen.

Mit den restlichen Bindestrichen möchten wir Ihren Kreuzzug unterstützen und fügen sie dieser Mail als Anlage bei. Sie können frei darüber verfügen. Bitte senden Sie uns gelegentlich eine Spendenquittung.

Der versprochenen Veröffentlichung dieser Zeilen -samt einem Ihrer unvergleichlichen Kommentare- sehen wir mit Interesse entgegen.

Es grüßt sie ganz herzlich Ihre Forschungsgruppe DEPP

PS
Eine Frage konnten wir leider auf die Schnelle nicht klären. Sind ausgemerzte Deppenleerzeichen evtl. Sondermüll und somit entsorgungsplichtig? Eine Frage die sicherlich auch den Rest der Welt brennend interessiert. Der örtliche Abfallwirtschaftsbetrieb konnte dazu leider nichts sagen. Vielleicht schreiben Sie dazu einmal etwas auf Ihrer Webseite. ;o)

PPS
Um etwaigen Mißverständnissen vorzubeugen:
Einer kompletten Veröffentlichung des vorstehenden Textes stimmen wir zu. Einer lediglich auszugsweisen oder zusammengefassten Veröffentlichung widersprechen wir hiermit ausdrücklich.

Datei-Anhang „spende.txt“:
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-
————————————————————————————-

Kommentar zum Kommentar:
Nun, zumindest handelt es sich hier um eine originelle Antwort – immerhin.

Nein, es gibt hier keinen Humor und auch kein Augenzwinkern, denn im Gegensatz zum Anti-Deppen-Spray sind diese Seiten nicht humoristisch gemeint, sondern es handelt sich um ein ernstes Thema. Insofern wäre es nun also an der Zeit, die Fehler auf den beanstandeten Internet-Seiten zu entfernen.

seife.de: Alle 90 Produkte falsch

Wo fange ich nur an? Vielleicht so: Stenders Seifenfabrik sorgt mit ihren Produktnamen in ganz besonderem Maße dafür, dass sich falsche Rechtschreibung überall in Deutschland möglichst schnell verbreitet. Kaum zu glauben: Hier gibt es so gut wie kein Produkt, das den Regeln der deutschen Rechtschreibung entspricht. In der Schule hieße das: Setzen, sechs.

Startseite: 8 Fehler

seife.de: Alle 90 Produkte falschDas beginnt leider schon auf der Startseite von seife.de. Wir zählen auf. „Online Shop“: falsch (2x). „Massage Creme“: falsch. „Aromathisch“: falsch. „Kamille Badekugel“: falsch. „Kirsch Creme Seife“: falsch. Patchouli Vanille Badekugel“: falsch. „Eukalyptus Badesalz“: falsch.

Shop, Seite 1: 16 Fehler

seife.de: Alle 90 Produkte falschWer nicht angewidert die Seite verlassen hat, sondern auf den falsch geschriebenen „Online Shop“ klickt, erhält einen noch größeren Schlag ins Gesicht. 16 Fehler winken uns fröhlich entgegen. „Massage Creme“: falsch. „Kamillenblüten Badecreme“: falsch. „AGB’s“: falsch. „Kirsch Vanille Luffa Seife“: falsch. „Zitronen Badekugel“: falsch. „Damaskusrosen Seife Rot“: falsch (2 Fehler). „Teebaum Seife“: falsch. „Apfel Badesalz“: falsch. „Apfel Badekugel“: falsch. „Sinnliche Verführerin Seife“: falsch. „Massage Creme mit Adzuki Bohnen“: falsch (2 Fehler). „Kamillenblüten Bademilch“: falsch. „Chef Badekugel“: falsch. „Massage Creme mit Glitter“: falsch. „Teebaum Seife“: falsch.

27 falsche Badekugeln

seife.de: Alle 90 Produkte falschDas „falsch“-Spielchen können wir uns bei den Badekugeln schenken. Alle 27 Badekugeln werden falsch geschrieben.

45 falsche Seifen

seife.de: Alle 90 Produkte falschWarum sollte es den Seifen besser gehen als den Badekugeln? Wie zu befürchten war, finden sich hier noch mehr Fehler – 45 an der Zahl. Alle Seifen falsch geschrieben.

6 falsche Badesalze

seife.de: Alle 90 Produkte falschWenn es nicht so traurig wäre, könnte man sich vielleicht noch darüber amüsieren. Alle sechs Badesalze werden – wer hätte es anders erwartet? – falsch geschrieben.

Bademilch: 8 Fehler

seife.de: Alle 90 Produkte falschIrgendwie muss das doch alles noch zu toppen sein? Das könnte einer der Gedanken gewesen sein, die bei der Namensgebung der Produkte eine Rolle gespielt haben. Alle acht Bademilch-Produkte werden – selbstverständlich – falsch geschrieben.

Vier falsche Cremes

seife.de: Alle 90 Produkte falschDas kann ja nicht gut gehen: Wenn schon die generische Bezeichnung „Massage Creme“ falsch geschrieben wird, dann wird es nicht richtiger dadurch, dass Zusätze angehängt werden. Alle vier Cremes: falsch.

Badezubehör und Geschenke: gut

seife.de: Alle 90 Produkte falschLöbliche Ausnahme im massivsten aller Rechtschreibfehler-Sammelsurien: Die Abteilungen „Badezubehör“ und „Geschenke“. Doch das wundert nicht wirklich – in diesen Kategorien gibt es keine Produkte.

Kommentar: Das geht definitiv zu weit. Eine Firma, die 90 Produkte anbietet und alle (!) 90 Produkte falsch schreibt, weiß es entweder nicht besser, oder aber sie wehrt sich willentlich und wissentlich gegen alle Rechtschreibregeln.

Kommentar von Stender Europe GmbH:
Steht noch aus, angefragt am 14.06.2004.

Total (mehr Tankstelle geht nicht)

Nachdem ich neulich an einer Tankstelle tanken musste, die ich sonst nicht anfahre, sprang mir der Kassenbeleg unangenehm ins Auge. Was musste ich sehen? Offensichtlich hatte ich bislang nur an unvollständigen Tankstellen getankt – die von mir besuchte Tankstelle war die erste, die wirklich total Tankstelle war…

Komplettes Netz getürt

TotalEin Besuch des Web-Angebots dieses Anbieters der wirklich vollständigen Tankstellen (total.de) offenbart: Inzwischen wurde sogar ein Tankstellennetz in Mercedes-Benz komplett eingebaut. Es wird sogar näher bezeichnet, wie das Tankstellennetz eingebaut wurde: „portal“. Kommt dieses Wort vielleicht von „Porte“, also „Tür“? Nochmal auf Deutsch: Der Satz dieser ungemein abstrusen Überschrift lautet übersetzt: „Komplettes Tankstellennetz getürt im Mercedes-Benz integriert“. Also ehrlich: Das ist total klasse.

Mehr Tankstelle geht nicht

TotalNicht nur das Tankstellennetz ist komplett, sondern – siehe oben – auch die Tankstellen selbst sind vollständig. Erstaunlich: Bislang war mir an Shell- und Aral-Tankstellen nicht aufgefallen, dass etwas gefehlt hätte. Trotzdem mein Kompliment: Wirklich total Tankstelle.

Wirklich finden

TotalNa gut – Tankstellenfinder gibt es schon lange. Doch auch die scheinen bislang absolut bruchstückhaft gewesen zu sein. Total hat jetzt den wirklich kompletten Tankstellenfinder erfunden. Der ist eben wirklich total Tankstellenfinder. Nichts anderes.

Absolut nichts gepanscht

TotalWer könnte noch daran zweifeln, und wer hätte es auch anders erwartet: Natürlich verkauft die Firma keine gepanschten Kraftstoffe. Das Autogas zum Beispiel ist total Autogas. Da ist nichts anderes drin.

Wirklich nur Diesel

TotalJa, ist es denn die Möglichkeit? Selbst der Dieselkraftstoff ist absolut rein. Ein wirklich absolut und total totaler Dieselkraftstoff. Total Dieselkraftstoff eben.

Weil’s so schön war…

TotalUnd weil’s so schön war und sicher noch nicht jeder verstanden hat, dass Total gern falsch schreibt, wird auch noch der Ottokraftstoff sprachlich penetriert. Besten Dank.

Tja. Da bleibt eigentlich kaum noch etwas übrig für einen Kommentar. Vielleicht noch etwas positives: Das Wort „Ottokraftstoff“ wurde richtig geschrieben. Das ist doch auch schon was. Schließlich hätte man es ja auch „Otto Kraftstoff“ schreiben können. Fazit: zu dumm. Da hat jemand was total falsch gemacht.

Kommentar von Total:
Totalscheint sich nicht für die Rechtschreibung zu interessieren: Der Kommentar steht noch aus, angefragt am 30.03.2004.

Expertensuche

ExpertensucheDiesem Werbe-Banner folgt man nur sehr ungern. In vier Wörtern der Überschrift finden sich insgesamt vier ganze und zwei halbe Fehler, das ist ein neuer Rekord. Dass zwischen „Western“ und „DVDs“ ein Bindestrich gehört, dürfte klar sein. Da es sich auch um Videos desselben Genres handelt, gehört vor „Videos“ ebenfalls ein Bindestrich: „-Videos“.

Der verwerfliche Apostroph – eigentlich verliert man über diesen Deppen-Fehler kaum noch Worte, doch hier ist er gleich doppelt so schlimm, hat der Werbetreibende doch statt des an sich schon falschen Apostrophen einen französischen Accent Grave verwendet. Das ist nicht nur doppelt falsch, sondern dazu auch noch doppelt hässlich.

Zum guten Abschluss noch ein fehlender Bindestrich: „Western Klassiker“.

Obwohl diese Anzeige ganz eindeutig danach schreit, diesen Shop auf gar keinen Fall zu besuchen, tat ich es. Wen wundert, dass auf der Homepage von weltfilm.de gleich noch zwei krasse Fehler ins Auge springen?

Gleich im Header die Überschrift „wir haben Sie alle“. Entschuldigung, ich protestiere mit aller Macht: Nein, Sie haben mich nicht. Auf keinen Fall. Und Sie werden mich auch nicht haben, solange Sie die vielen Rechtschreibfehler nicht entfernen.

Direkt unter dem Banner folgt dann allerdings gleich die Selbstkritik: der Hinweis auf die „Experten Suche“, natürlich, wer hätte es gedacht, ohne den dazugehörigen Bindestrich. Offen bleibt, ob weltfilm.de selbst Experten sucht, die die Fehler aus den Texten entfernen, oder ob dort Experten nach Fehlern suchen sollen…

Fazit: unnötig. Grauenvoll.

RTL

Ich will ja nicht böse sein, doch irgendwie hatte ich vor dem Besuch der RTL-Seiten (RTL würde sie wohl „RTLseiten“ schreiben) schon vermutet, hier Bindestrich-Fehler zu finden. Und ich wurde nicht enttäuscht.

Sechs Zeilen, fünf Fehler

RTLWie üblich, beginnen die Verbrechen an der Deutschen Rechtschreibung schon in der Navigation. Unter der Überschrift „TV PROGRAMM“ (was soll das nur heißen?) gleich mindestens vier Leerzeichen-Fehler. Gut, die neue Springer-Zeitschrift „tv digital“ kenne ich nun, aber was in aller Welt ist „TV PLANER“? Noch eine neue Zeitschrift aus dem Hause RTL? Die anderen Fehler lassen wir mal links liegen, RTL langweilt uns mit diesen Fehlern.

Falsch, richtig, falsch

RTLAktuell im falsch geschriebenen „RTL Programm“ finden wir das RTL-Mittagsjournal. Korrekt, liebe Redakteure, hier steht der Bindestrich an der richtigen Stelle. Unerklärbar dagegen die nächste Sendung: „Die Oliver Geissen Show“. Zwei Bindestriche zu wenig. Bitte ändern.

Nochmal: falsch, richtig

RTLWirr. Womöglich hat die linke Hand die Überschrift geschrieben, während die rechte Hand mit der Unterzeile beschäftigt war. Oben die falsche „RTL Programmsuche“, unten der korrekte Hinweis auf den „TV-Programmplaner“, der in der Navigation noch falsch geschrieben war. Bitte, liebe Redakteure, entscheidet Euch doch für eine Schreibung. Entweder ganz falsch, oder ganz richtig.

TV Programm RTL Planer

RTLVielen Dank für diese nette Stilblüte. Hier fehlen nicht nur Bindestriche, sondern auch mit gesetzten Bindestrichen wäre dieser Text nicht zu deuten. Was ist ein „TV-Programm-RTL-Planer“?

Autsch!

RTLDie Redakteure scheinen es erkannt zu haben. Nach dem Navigationspunkt „TV Comedy“, natürlich falsch geschrieben, folgt „Autsch“. Besser hätte ich es auch nicht kommentieren können.

Gar nicht lustig

RTL„Freitag Nacht News“ mutet tatsächlich komödiantisch an. Allerdings keine Komödie, über die man lachen kann, fehlen doch wieder zwei Bindestriche, mit deren Setzung es sicher nicht weniger lustig wäre, dafür aber wesentlich korrekter. „South-Park“ schreibt man dagegen ohne Bindestrich. Offensichtlich hat es sich ein Redakteur zur Aufgabe gemacht, Bindestriche da zu löschen, wo sie hingehören, und dort zu setzen, wo sie nicht stehen dürfen. Wie auch im nächsten Navigationspunkt: „TV Shows“. Besten Dank.

Insgesamt nervig: Einige Begriffe richtig, die meisten falsch, selbst ein- und derselbe Begriff mal richtig und dann wieder falsch – entscheidet bei RTL jemand, wie etwas geschrieben wird, oder gibt es dort keine Richtlinien? Sinnvolle Richtlinien dürften doch zum Beispiel in der deutschen Rechtschreibung zu finden sein, oder?

Unterwäsche plätten

Unterwäsche plaettenOje. Reicht es denn nicht aus, dass wir T-Shirts und Hemden bügeln müssen? Jetzt kommt der „ExQuisine Shop“ (natürlich mit fehlendem Bindestrich, was sonst) daher und weist uns darauf hin, doch bitte einen BH zu bügeln. Nein, das führt wirklich zu weit, zumal ich überhaupt keinen BH besitze und mir eigentlich auch keinen zulegen wollte.

Liebe ExQuisines, hier zum Mitlesen: es gibt einen großen Unterschied zwischen der Aufforderung, einen Büstenhalter zu bügeln, und einem Bügel-BH. Der Bindestrich macht’s…